ଗୋଟିଏ ଆଖି ଆଉ ଗୋଟିଏ ପାଦ
ମୂଳ ଲେଖା : ଫାରିଆ ବାଶାର || ଅନୁବାଦ : ଜ୍ୟୋତି ନନ୍ଦ ଯେବେ ମୋର ଆଖିଟିଏ ମୋ ଆଖିଡୋଳାରୁ ଖସି ପଡିଲା,ମୁଁ ହଠାତ୍ ଡାକ ପକେଇଥିଲି ମୋ ମାଆକୁ। “ମାଆ !ମାଆ ! ଦେଖିଲୁ ମୋର ଇଏ କ’ଣ ହୋଇଯାଇଛି …
ଗୋଟିଏ ଆଖି ଆଉ ଗୋଟିଏ ପାଦ Read More
ମୂଳ ଲେଖା : ଫାରିଆ ବାଶାର || ଅନୁବାଦ : ଜ୍ୟୋତି ନନ୍ଦ ଯେବେ ମୋର ଆଖିଟିଏ ମୋ ଆଖିଡୋଳାରୁ ଖସି ପଡିଲା,ମୁଁ ହଠାତ୍ ଡାକ ପକେଇଥିଲି ମୋ ମାଆକୁ। “ମାଆ !ମାଆ ! ଦେଖିଲୁ ମୋର ଇଏ କ’ଣ ହୋଇଯାଇଛି …
ଗୋଟିଏ ଆଖି ଆଉ ଗୋଟିଏ ପାଦ Read More
ମୂଳ ବଙ୍ଗଳା: ଇକରାମ କବୀର II ଓଡ଼ିଆ ଅନୁବାଦ: ମୃଣାଳ ଭରତପୁର ଗ୍ରାମର ଅନିସ ମୁଲ୍ଲା ଜଣେ ପ୍ରଖ୍ୟାତ ଗୁଣିଆ । ସେ ସାପ ବିଷ ଝାଡେ ।କିନ୍ତୁ କେହି ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ ଯେ ରାତିରେ ସେ ନିଜେ ସାପ ହୋଇ …
ସର୍ପବିଦ୍ୟା Read More
After a long gap, I have once again started following Odia films. Thankfully, these days a few young and energetic directors are experimenting and trying their best to bring a …
‘Bou Butu Bhuta’ Redefines Success for Odia Films Read More
Within her heart she carries dreams.The dreams,those were passed down to her;from her mother,from her grandmother,from her great grandmother andeven from generationsof women before themin her family line.She also carries …
Dreams: she carries within her! Read More
ଆପଣ ବୁଲୁଛନ୍ତି, ଧରନ୍ତୁ ସେଇଟା କାର୍ତ୍ତିକର ଏକ ସୌମ୍ୟ ସକାଳ। ସକାଳକୁ ଆହୁରି ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ଯମୟ ଓ କମନୀୟ କରୁଛି ମାଈ କିରଣ। ଠାଏଠାଏ ଲାଗୁଛି ପାଣି, ଠାଏଠାଏ ଦିଶୁଛି କାକର, ଠାଏଠାଏ ପ୍ରତେ ହେଉଛି ଝାଳ, ଠାଏଠାଏ ଲାଗୁଛି ପାଣିଚିଆ ରକ୍ତ …
କବିତାର ସ୍ବର ଓ ସମ୍ପର୍କୀୟ Read More
A mother holdstiny hands,packs warmth –into tiffin boxes,waits by the windowlong after the street goes quiet! A woman stands –at boardrooms,on buses,in protests,in poems;carrying the storm –with a calm face. …
A Mother, A Woman Read More
पृथ्वी इतनी सुंदर क्यों है आज भी? प्रश्न बहुत साधारण है। इस सुंदरता का अर्थ सिर्फ़ बाहरी नहीं। एक अंतस यात्रा से होकर गुजरना होगा इस प्रश्न से उत्तर तक …
कुछ अनकही दास्ताँ पठन पाठन के गलियारे से । Story of A great Pedagogue : Prof. Avijit Pathak Read More
I watch you tie-your shoelaces,high ponytail, eyes on the clock.You say, “I’ll be back by six.”And I nod—but my mind doesn’t listen.There’s a knot that forms,in my throat and even …
Dear Girl, I Owe You…. Read More
ର ବି କ ଥା -୧୩ ରବୀନ୍ଦ୍ରନାଥଙ୍କୁ ସମସ୍ତେ ବିଶ୍ବକବି, କବିଗୁରୁ, ଗୁରୁଦେବ ଆଦି ଅବିଧାରେ ଭୂଷିତ କରିଥାନ୍ତି। ତେବେ ରବୀନ୍ଦ୍ରନାଥ ତାଙ୍କ ନିଜ ନାମ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ଅନେକ ଛଦ୍ମନାମରେ ଲେଖୁଥିଲେ। ଲକ୍ଷ୍ୟକଲେ ଜଣାଯାଏ, ସେ ୯ଟି ଛଦ୍ମନାମ ବ୍ୟବହାର …
ରବୀନ୍ଦ୍ରନାଥଙ୍କ ଛଦ୍ମନାମ Read More
ଛବିଟିର ନାଆଁ “ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁ”। ତରୁଣ କବି ଆଉ କଥାକାର ସୂର୍ଯ୍ୟସ୍ନାତ ତ୍ରିପାଠୀଙ୍କ ପରିକଳ୍ପିତ,ତରୁଣ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଅର୍ଜୁନ ସାମନ୍ତରାୟଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ତଥା ତରୁଣ କଥାକାର ନିଖିଳେଶ ମିଶ୍ର, ସୂର୍ଯ୍ୟସ୍ନାତ ତ୍ରିପାଠୀ, ସରୋଜ ବଳ ଏବଂ ବାଦଲ ମହାନ୍ତିଙ୍କ ଲିଖିତ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଗୋଟିଏ ଗୋଟିଏ …
କିଛି ଦୃଶ୍ୟ-କଥା ଓ ଛବିଟିର ନାଆଁ “ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁ” Read More