ମୂଳ ଇଂରାଜୀ : ଆନ୍ କାର୍ସନ୍ ।। ଓଡ଼ିଆ ଅନୁବାଦ : ରମାକାନ୍ତ ସାମନ୍ତରାୟ ଏହା ହେଉଛି ହାତ ଓ ହସ୍ତାକ୍ଷର ସମ୍ପର୍କରେ ଏକ ପ୍ରବନ୍ଧ। ମୁଁ ଚିନ୍ତାମାନଙ୍କୁ ବିଭିନ୍ନ ଆକୃତିରେ ସଜାଇବାର ଏକ ମାଧ୍ୟମ ଭାବରେ ହସ୍ତାକ୍ଷରକୁ ଗ୍ରହଣ କରେ। …
ହସ୍ତାକ୍ଷର ଯାହାର ପବନରେ ନଳଘାସ ପରି ଦୋହଲୁଥାଏ, ସେପରି ମଣିଷଠାରୁ ସାବଧାନ ରୁହ Read More
Kahnu Charan Mohanty’s Epari Separi is a poignant novella set in pre-Independence rural Odisha. Set in Trilochanpur, a remote coastal village near Kujang, it tells the story of Pechi, a …
Between Two Shores: The Story of Pechi Read More
Some evenings are simply spent, while some remain with you long after the curtain falls. After a long gap, I witnessed theatre again, and Saugandhika Haranam gave me one of …
When Theatre Became a Moving Painting Read More
କିଛି ବର୍ଷ ତଳେ ପୋଲକା ଡଟ୍ କୁ ନେଇ ଗୋଟେ ଲେଖା ଲେଖିଲା ବେଳେ କୁସୁମାଙ୍କ ବିଷୟରେ ଅଳ୍ପ କିଛି ଲେଖିଥିଲି । ଇଚ୍ଛା ଥିଲା ଗୋଟେ ପୂର୍ଣ୍ଣାଙ୍ଗ ଲେଖା ଲେଖିବି, ହେଲେ ଲେଖାହେଇ ପାରିଲାନି । ଗଲା ଅଗଷ୍ଟ ୧୪ରେ …
ୟାୟୋଇ କୁସାମାଙ୍କ ବିନ୍ଦୁ Read More
सच्चिदानंद सिन्हा के जन्मदिन पर विशेष आषाढ़ नहीं बरसा। सावन भी बस टपक सा गया, धरती के इस तड़पते हिस्से को छू कर। और छुअन भी ऐसी जिसका एहसास बस …
देश, युवा और सच्चिदानंद सिन्हा Read More
I felt a strange sadness when I heard about the death of Sliman Mansour. I never met him, but his work has stayed with me for a long time. What …
When an Artist Chooses to Stand Read More
ଥରେ ଭାବନ୍ତୁ ତ, ଯଦି ଜଣେ ଶିଳ୍ପୀ ତାଙ୍କ ଛବିକୁ ଗ୍ୟାଲେରୀ ଡିସପ୍ଲେରୁ ମାଗଣାରେ ଖୋଲି ନେବାକୁ ଦର୍ଶକ ବାପୁଡାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତି? ମାନେ ଛବିକୁ କେବଳ ଗ୍ୟାଲେରୀ କାନ୍ଥରେ ଦେଖିବା ବଦଳରେ, ଯଦି ଶିଳ୍ପୀ ନିଜ କଳାକୃତିର ଏକ ଅଂଶ …
ଆସ, ଦେଖ ଓ ସାଙ୍ଗରେ ଛବି ଖଣ୍ଡେ ବି ନିଅ Read More
There is something I came across while reading about the history of Odia periodicals that made me stop reading for a moment. Today, Odia writers pour their time, imagination, and …
From Handwritten Journals to Paid Writers: The 19th Century World of Odia Periodicals Read More
ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ ଏତେ ବିଶାଳ ଯେ ଏହାକୁ ସରଳ ଭାଷାରେ ବୁଝିବା କଷ୍ଟକର। କୋଟି କୋଟି ଗ୍ୟାଲେକ୍ସି ଅଛି, ପ୍ରତ୍ୟେକଟିରେ କୋଟି କୋଟି ତାରା ଅଛି, ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଦୂରତା ଏତେ ବିଶାଳ ଯେ ଆଲୋକ ମଧ୍ୟ ଲକ୍ଷ ଲକ୍ଷ କିମ୍ବା …
ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର ବିଶାଳତା ଏବଂ ମାନବୀୟ ବୁଝାମଣାର ଦାୟିତ୍ୱ Read More
ଭାରତର ଉପନିବେଶ କାଳର ଚିତ୍ରକଳା ଯାହାକୁ “କମ୍ପାନୀ ସ୍କୁଲ” ବୋଲି କୁହାଯାଏ ତାହାର ଗୋଟିଏ ଚିତ୍ର ଏଇଠି ସଂଲଗ୍ନ କରାଯାଇଛି। ଏହି ଚିତ୍ରର ସମୟ କାଳ ହେଉଛି ୧୮୦୯ ଖ୍ରୀଅ ଏବଂ ଏହାର ଚିତ୍ରକର ହେଉଛନ୍ତି ତତ୍କାଳୀନ ଇଷ୍ଟ ଇଣ୍ଡିଆ କମ୍ପାନୀ …
ପ୍ରାଚୀନବୋଧର ବିରୁଦ୍ଧରେ Read More