କମଳାକାନ୍ତ ମହାପାତ୍ରଙ୍କ ଅନୁଦିତ “ଟିକି ରାଜକୁମାର”

ଶୀତ ଯିବା ଯିବା ହେଉଚି, ପବନରେ ବସନ୍ତର ହିଲ୍ଲୋଳ । ମୁଁ ଏବେ ଏବେ ପଢ଼ିକି ସାରିଲି ଆନ୍ତନ ଡି ସେଣ୍ଟ ଏକ୍ସୁପେରୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ରଚିତ ଓ ବିଶିଷ୍ଟ ଅନୁବାଦକ କମଳାକାନ୍ତ ମହାପାତ୍ରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅନୁଦିତ “ଟିକି ରାଜକୁମାର” । ବହିଟି …

କମଳାକାନ୍ତ ମହାପାତ୍ରଙ୍କ ଅନୁଦିତ “ଟିକି ରାଜକୁମାର” Read More

ପୁରୁଷ

ମୂଳ ଲେଖା : ଗୁଲଜାର୍ || ଅନୁବାଦ : ଜ୍ୟୋତି ନନ୍ଦ ସେ ଖୁବ୍ ଚିନ୍ତାରେ।ତାହାର ଶରୀରରେ ଏବେ ଗର୍ଭଧାରଣର ଚିହ୍ନ ଅଳ୍ପ ଅଳ୍ପ କରି ଦେଖାଦେବାକୁ ଲାଗିଲାଣି।ଏହା ଭିତରେ ପୁଣି ପାଖେଇ ଆସୁଛି କାପ୍ପୁର ହଷ୍ଟେଲ୍ ରୁ ଘରକୁ ଆସିବାର …

ପୁରୁଷ Read More

ସୃଷ୍ଟି ଓ ସମୟର ଆରମ୍ଭର ଉପାଦାନ: ପଦ୍ମଫୁଲ

ଏ ହେଉଚି ସୃଷ୍ଟି ଆରମ୍ଭ ପୂର୍ବ ସମୟର କଥା। ପ୍ରବାହମାନ ଥାଏ ଖାଲି କଳା-ଘୁମର ଜଳର ସ୍ରୋତଟେ। ତା’ରି ଭିତରେ ବାସୁକୀ କୋଳରେ ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁ ଅନନ୍ତ ଶୟନରେ ଥା’ନ୍ତି। ହଠାତ୍ ତାଙ୍କ ନାଭିରୁ କମ୍ପନ କରି ସୃଷ୍ଟି ହୁଏ ‘ॐକାର …

ସୃଷ୍ଟି ଓ ସମୟର ଆରମ୍ଭର ଉପାଦାନ: ପଦ୍ମଫୁଲ Read More

ଭ୍ରମଣ କାହାଣୀ ୧୩ (ଦ୍ୱାରକା)

ମହାପ୍ରଭୁ ସୋମନାଥଙ୍କର ସୁନ୍ଦର ଦର୍ଶନ ହେଲା । ମନ୍ଦିର ଏତେ ଗହଳି ବି ନଥିଲା ।ଆମ ପଟର ଶିବ ମନ୍ଦିର ପରି ଏଠି ଜଳାଭିଷେକ ଆଦିର ବ୍ଯବସ୍ଥା କାଇଁ ଦେଖିଲିନି । ଭିତରେ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ସାଜସଜ୍ଜା ଖୁବ୍ ସୁନ୍ଦର ଥିଲା । …

ଭ୍ରମଣ କାହାଣୀ ୧୩ (ଦ୍ୱାରକା) Read More

ଦୁର୍ଗାପୂଜାର ଭିନ୍ନ ଏକ ରଙ୍ଗ: ପୁରୀ ଗୋସାଣୀ ଯାତ୍ରା

୧୬ ଅକ୍ଟୋବର ଅଚାନକ ଭାବରେ ପୁରୀ ଯିବାର ନିମନ୍ତ୍ରଣ ମିଳିଲା। ଅଚାନକ ହେଲେ ବି ପୁରୀ ଯିବାର ଲୋଭ କ’ଣ ଛାଡି ହୁଏ? ମୁଁ ବି ତୁରନ୍ତ ବାହାରି ପଡିଲି। ଜଗା ତା’ ନିଜ ତରଫରୁ ସୁଯୋଗ ଦେଇଥାଏ ବୋଲି କି …

ଦୁର୍ଗାପୂଜାର ଭିନ୍ନ ଏକ ରଙ୍ଗ: ପୁରୀ ଗୋସାଣୀ ଯାତ୍ରା Read More

ଜଣେ ଶିକ୍ଷକର ଗଳ୍ପ

ମୂଳ ଲେଖା : ଗୀତା ମେହେଟ୍ଟା || ଅନୁବାଦ : ଜ୍ୟୋତି ନନ୍ଦ ସେମିତି ଅସନ୍ତୋଷର ମଣିଷ ନୁହଁନ୍ତି ମୋହନ ଗୁରୁଜୀ। ଯଦିଓ ସେ ଗୋଟିଏ ଦୁଃଖଭରା ଜୀବନ ଯାପନ କରୁଥିଲେ ତଥାପି ତାଙ୍କର ଶାନ୍ତ ଆଉ ଭଦ୍ର ପ୍ରକୃତି ତାଙ୍କୁ …

ଜଣେ ଶିକ୍ଷକର ଗଳ୍ପ Read More

ସ୍ବର୍ଗରୁ ଓହ୍ଲାଇ ଆସିଥିବା ନୈଶ୍ୟ ସୁନ୍ଦରୀ: ଗଙ୍ଗଶିଉଳି

“କେଉଁ ଦେବତାର କ୍ଷଣିକ ଆଶିଷ, ଶୁଭ୍ର ପାଖୁଡା ଧରି, ସୁନ୍ଦର ଏହି ଶରତ ସକାଳେ, ଭୂତଳେ ପଡିଲୁ ଝରି!”…….ଶେଫାଳିକୁ ନେଇ ବିଦ୍ବୁତପ୍ରଭା ଦେବୀଙ୍କ ଏଇ ଚାରି ଧାଡି କାହାର ମନେ ନଥିବ ଯେ? ଆଜିର ଆଲୋଚନା ସେଇ ଧଳା ଟିକି ଟିକି …

ସ୍ବର୍ଗରୁ ଓହ୍ଲାଇ ଆସିଥିବା ନୈଶ୍ୟ ସୁନ୍ଦରୀ: ଗଙ୍ଗଶିଉଳି Read More

ଭ୍ରମଣ କାହାଣୀ ୧୨ (ଦ୍ୱାରକା)

ସୋମନାଥ ମହାଦେବ ବାହାରିଲୁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ସୋମନାଥ ମନ୍ଦିର ଦର୍ଶନ ନିମନ୍ତେ । ଯାହା ବିଷୟ ରେ ଆମେ ଅଳ୍ପ ବହୁତେ ସମସ୍ତେ ଜାଣୁ । ଆମେ ରହୁଥିବା ଥାନଠୁ ଦଶ ମିନିଟର ରାସ୍ତା ଥିଲା ମନ୍ଦିର ।ନୂତନ ମନ୍ଦିର ର ସାମ୍ନାରେ …

ଭ୍ରମଣ କାହାଣୀ ୧୨ (ଦ୍ୱାରକା) Read More

ସ୍ୱାଧୀନତା

ମୂଳ ଲେଖା : ଇୟୋନ ଫସସେ || ଅନୁବାଦ : ଜ୍ୟୋତି ନନ୍ଦ ଚରିତ୍ର: ଜଣେ ମହିଳାଜଣେ ପୁରୁଷଓଆଉ ଜଣେ ମହିଳା [ ଅନ୍ଧାର। ଆଲୁଅ ହେଉଛି। ଜଣେ ମହିଳା ଛିଡା ହୋଇଛି, ତଳକୁ ଦେଖୁଛି । ଲମ୍ବା ପଜ୍। ଜଣେ …

ସ୍ୱାଧୀନତା Read More

ଜେଣ୍ଟାଙ୍ଗଲ୍ ଆର୍ଟ: ଚିତ୍ରକଳା ମାଧ୍ୟମରେ ମେଡିଟେସନ୍

         ବେଳେବେଳେ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରିଥିବେ – ମନ ଅଶାନ୍ତ ଥିଲେ, ଭାରାକ୍ରାନ୍ତ ଥିଲେ, ବିରକ୍ତି ଲାଗୁଥିଲେ, କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ବା ସମାଧାନରେ ନପହଞ୍ଚି ପାରୁଥିଲେ ଆମେ ହାତରେ ଥିବା କାଗଜ ଉପରେ କଲମ ଧରି ମନ ଇଚ୍ଛା, ଲଗାତାର ଗାରେଇ …

ଜେଣ୍ଟାଙ୍ଗଲ୍ ଆର୍ଟ: ଚିତ୍ରକଳା ମାଧ୍ୟମରେ ମେଡିଟେସନ୍ Read More