ସେଇ ଝିଟିପିଟି ଟି
ମୂଳ ରଚନା : ହୋସେ ସାରାମାଗୁ || ଓଡ଼ିଆ ଅନୁବାଦ : ଜ୍ୟୋତି ନନ୍ଦ ଏଇଟି ଗୋଟିଏ ପରୀକଥା। ଏକଥା ନୁହଁ ଯେ କୌଣସି ପରୀ ଏଥିରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେବେ(ନା ମୁଁ କହୁଚି ଯେ ସେମାନେ ଉପସ୍ଥିତ ହେବେ),ହେଲେ ଏହା କେଉଁପରିକା …
ସେଇ ଝିଟିପିଟି ଟି Read MoreTag: #Chitralekha
କବିର ସମ୍ପର୍କ
ବେସମେଣ୍ଟର-ଯେଉଁ ଅଣଓସାରିଆ ଅଧା ବଖରାରେ ସେ ରହୁଥିଲା,ସେଠି ରିତିମତ ମୂଷା, ଚୁଚୁନ୍ଦ୍ରା ଆଉ ଅସରପାଙ୍କ ରେସ୍ ଚାଲେ!କୋଉ ଛଟକରେ ମୂଷାଟେ ଦଉଡି ଆସିଫାଳେ ବ୍ରେଡ ଧରି ଚାଲି ଯିବ – ତୁମେ ଆଦୌ ଜାଣି ପାରିବନି!ଖୁବ୍ ସହଜ, ସରଳ ଆଉ ଗତାନୁଗତିକ …
କବିର ସମ୍ପର୍କ Read More
ଚୋର
ମୂଳ ରଚନା – ଏକରାମ କବୀର ଓଡିଆ ଅନୁବାଦ – ମୃଣାଳ ମୁଁ ଜଣେ ଚୋର । ଖୁବ୍ ଦକ୍ଷ ଚୋର । ମୋ ପେସାଟା ଅତ୍ୟନ୍ତ କୁରୁଚିପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇପାରେ । ତେବେ ମୋ ପାଖରେ ଏହା ବେଶ୍ ଆନନ୍ଦର । …
ଚୋର Read More
ମାଆର ତ କେବେ ହେଲେ ମରଣ ନାହିଁ
ଆଇଜାକ୍ ବାସେଭିସ୍ ସିଙ୍ଗର ଜଣେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ପୋଲିସ୍-ଆମେରିକୀୟ କଥାଶିଳ୍ପୀ।ସାହିତ୍ୟ ପାଇଁ ସେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସମ୍ମାନ ନୋବେଲ ପୁରସ୍କାର ରେ ସମ୍ମାନିତ ହୋଇଛନ୍ତି ୧୯୭୮ ମସିହାରେ।ସେ ଯେଉଁ ଭାଷାରେ ଲେଖାଲେଖି କରନ୍ତି ତାହାକୁ ୟିଡିସ୍ ବୋଲି କୁହାଯାଏ।ଅନେକଙ୍କ ଧାରଣା ୟିଡିସ୍ ଏକ ମୁମୂର୍ଷୁ …
ମାଆର ତ କେବେ ହେଲେ ମରଣ ନାହିଁ Read More
ମାତୃଭାଷା ଦିବସରରକ୍ତ କଥା
ସ୍ଥାପତ୍ଯ ଟି ପ୍ରଖ୍ୟାତ ଚିତ୍ରକର ଯୋଗେନ ଚୌଧୁରୀ ଙ୍କର । ସଂପ୍ରତି ଏଇ ଶିଳ୍ପକର୍ମ ଟି କଲିକତାର ବିରଲା ପ୍ଲାନେଟୋରିଅମ୍ ର ଅପର ପାର୍ଶ୍ବ ରେ ଅବସ୍ଥିତ।ସେହି ଜାଗାଟିକୁ “ଏକୁଶେ ଉଦ୍ଯାନ” ବା “ଏକୋଇଶ ର ଉଦ୍ଯାନ” ହିସାବରେ ଏକୋଇଶ ଫେବୃଆରୀ …
ମାତୃଭାଷା ଦିବସରରକ୍ତ କଥା Read More
ପୃଥିବୀର ଶେଷ ମଣିଷ ଓ ଶେଷ ଚଢ଼େଇ
|| ମୃଣାଳ || ପୃଥିବୀର ଶେଷ ଚଢ଼େଇଟି କହିଲା ପୃଥିବୀର ଶେଷ ମଣିଷକୁ, ଭାଇ ତୁମେ ମୋତେ ତୁମ ସାଙ୍ଗରେ ନେଇଯିବ? ସମୟ ହେଉଛି ୨୦୫୦ । ପୃଥିବୀ ଏବେ ମଣିଷ ଓ ଜୀବଜନ୍ତୁ ଶୂନ୍ୟ ହୋଇଯାଇଛି । କ୍ରମାଗତ ପ୍ରଦୂଷଣ …
ପୃଥିବୀର ଶେଷ ମଣିଷ ଓ ଶେଷ ଚଢ଼େଇ Read More
On The Memory Lane
The dog is still sitting there,Where it used to sit –On the left side,On the signboard of that shop;With the same group of plants,Standing by the road,Which passes by! That …
On The Memory Lane Read More
ପ୍ରତିବାଦର ଚିତ୍ରଭାଷା ଓ ଆଲୋକ ବଳଙ୍କ ଭୂଦୃଶ୍ୟର ସଂରଚନା
ଓଡ଼ିଶାର ଆଧୁନିକ ଓ ସମସାୟିକ ଚିତ୍ରକଳାରେ ପ୍ରତିବାଦର ସ୍ୱର ବଡ଼ ଅସ୍ପଷ୍ଟ । ଆମ ଚିତ୍ରକରମାନେ କେବେ ବି ଜନପକ୍ଷ ନିଅନ୍ତିନି। ଜନପକ୍ଷରେ ଛିଡା ହୁଅନ୍ତିନି । ଜନପକ୍ଷ କାହିଁକି, କୌଣସି ପକ୍ଷ ନେବାକୁ ସେମାନେ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତିନି । ଲୋକଙ୍କର …
ପ୍ରତିବାଦର ଚିତ୍ରଭାଷା ଓ ଆଲୋକ ବଳଙ୍କ ଭୂଦୃଶ୍ୟର ସଂରଚନା Read More
ଶ୍ରୀଗାନ୍ଧୀଦେବ :ଏକ ସ୍ମରଣାଲେଖ
ଆଜି ଗାନ୍ଧୀଦେବଙ୍କର ମହାପ୍ରୟାଣ ଦିବସ। ଏଇ ଦିବସ ସହିତ ଆମର ବେଦନାବୋଧଟି ପ୍ରଖର। ପୃଥିବୀରେ ଏମିତି କିଛି କିଛି ବିରଳ ସମୟ ଆସିଥାଏ ଯେତେବେଳେ ସାକ୍ଷାତ୍ ଦେବତା ମାନେ ଏଠାରେ ଆମ ଗହଣରେ ରହିଥାଆନ୍ତି ଆଉ ଆମମାନଙ୍କୁ ଦେବସ୍ପର୍ଶ ଦେଇଥାନ୍ତି । …
ଶ୍ରୀଗାନ୍ଧୀଦେବ :ଏକ ସ୍ମରଣାଲେଖ Read More
ମହାଦେବୀ ଜ୍ଞାନଦା
ଅଗନା ଅଗନି ବନସ୍ତ ଘଞ୍ଚ ପାଦପ ଭରା ଛନ୍ଦିୟିତ ପ୍ରକୃତିର ଲହରୀ ପର୍ବତ ଦେହରେ । ନେଳି ବୋଳିହେଇଯାଇଛି ଆକାଶର ଶେଷ ମୁଣ୍ଡ ଯାଏଁ । ଓହ୍ଲେଇ ଆସିଛି ଆକାଶର ନୀଳପଣ ପ୍ରିୟତମା ନଈ କୋଳକୁ । ଅଙ୍କା ବଙ୍କା ହେଇ …
ମହାଦେବୀ ଜ୍ଞାନଦା Read More