ପ୍ରବାସକାଳ
ମୂଳ ଲେଖା : କେକି ଏନ୍ ଦାରୁୱାଲା || ଅନୁବାଦ : ଜ୍ୟୋତି ନନ୍ଦ ପ୍ରବାସକାଳ ସବୁବେଳେ ବଡ କଷ୍ଟରପଚାର ଯେ କୌଣସି ମରୁଡିକୁ,କୌଣସି ମଡକକୁ;ପଚାର ସନ ଊଣେଇଶ ସତଚାଳିଶକୁ।ପଚାର ସେଇ କ୍ରମାନ୍ୱୟରେ ଲିପିବଦ୍ଧ ବିବରଣୀକୁ;ଯଦି ନଥାନ୍ତା କୌଣସି ପ୍ରବାସର କାଳତାହେଲେ …
ପ୍ରବାସକାଳ Read MoreLiterature
ଏକ ଅବିସ୍ମରଣୀୟ ସାକ୍ଷାତ
୧୯୮୧ ମସିହାରେ ମୁଁ ଏକ ପୋଷ୍ଟକାର୍ଡ ଚିଠି ଡ. ବଂଶୀଧର ପଣ୍ଡାଙ୍କୁ ପଠାଇଥିଲି, ଯିଏକି ଥିଲେ ଓଡ଼ିଶାର ପ୍ରଥମ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସ୍ତରରେ ପରିଚିତ ଶିଳ୍ପପତି । ସେ ମଧ୍ୟ ଥିଲେ ଓଡିଶାର ପ୍ରଥମ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଯୋଗ୍ୟତାପ୍ରାପ୍ତ ଧାତୁ ବିଶେଷଜ୍ଞ । ସେ …
ଏକ ଅବିସ୍ମରଣୀୟ ସାକ୍ଷାତ Read More
ଯିଏ ହଜିଯାଏ
ମୂଳ ଲେଖା : ଆଲବେର୍ତୋ ଫୁଗୁଏତ || ଅନୁବାଦ : ଜ୍ୟୋତି ନନ୍ଦ ଯେଉଁ ଦେଶଟି ନିରୁଦ୍ଦିଷ୍ଟରେ ଭରା ସେଇଠି ଆଉ ଯାହା କିଛି ହେଉନା କାହିକି ହଜିଯିବା ଭାରି ସହଜ। ଯେତେକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରୟାସ ସବୁ କିଛି ରହିଥିବ ମୃତକଙ୍କ ଉପରେ,ତେଣୁ …
ଯିଏ ହଜିଯାଏ Read More
Her silence was her weapon, her answer!
One day, on a particular moment (though she doesn’t remember the exact time and date)she decided in her heart thatshe won’t explain her actions,any of her actions, to just anybody!She …
Her silence was her weapon, her answer! Read More
ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ – ୧୩ )
।। ୧୩ ।। ୟା ଭିତରେ ଏହି ହାଇପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଯୌତୁକ ନିର୍ଯାତନା ଘଟଣାକୁ ଅନେକ ବର୍ଷ ବିତିଯାଇଥିଲା । ପ୍ରାୟ ପନ୍ଦର ବର୍ଷ । ରାଜ୍ୟର ଉଭୟ ରାଜନୈତିକ ଓ ସାମାଜିକ ଦୃଶ୍ୟପଟ୍ଟରେ ବିରାଟ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆସିଥିଲା । ସବୁ ଦୁର୍ଗୁଣ …
ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ – ୧୩ ) Read More
ବହିବିଚାର; ପୁସ୍ତକ ସମୀକ୍ଷାଧର୍ମୀ ପତ୍ରିକା
ସମ୍ପାଦନା ଅନୁଭୂତି-୭ ପକେଟ୍ ମାଗାଜିନ୍ ‘ଚୁମା’ର ଅପୂର୍ବ ସଫଳତା ଓ ଲୋକପ୍ରିୟତାରେ ମନ ପୁରି ଉଠୁଥାଏ। ୨୦୦୩ ବେଳକୁ ମୋର ଗବେଷଣା ଶେଷ ହେଲା। ପୁସ୍ତକ ପଢିବା ଓ ତାର ସମୀକ୍ଷା କରିବା ମୋର ଗୋଟାଏ ଅଭ୍ୟାସରେ ପରିଣତ ହୋଇ ସାରିଥାଏ। …
ବହିବିଚାର; ପୁସ୍ତକ ସମୀକ୍ଷାଧର୍ମୀ ପତ୍ରିକା Read More
ଚୁମା ପକେଟ୍ ମାଗାଜିନ୍
ସମ୍ପାଦନା ଅନୁଭୂତି-୬ ଭଞ୍ଜବିହାରରେ ଏମ୍ଏ ଶ୍ରେଣୀରେ ପଢିଲା ବେଳେ “ଯୁଗରୁଚି” ଓ “ଆକାଙକ୍ଷା” ସମ୍ପାଦନା କେବଳ ଓଡିଆ ବିଭାଗ ଭିତରେ ସୀମିତ ଥିଲାବେଳେ “ଅନନ୍ୟା”ର ସମ୍ପାଦନା ମାଧ୍ୟମରେ ଏକ ବୃହତ୍ତର ସାହିତ୍ୟଗୋଷ୍ଠୀ ସହ ମୋର ପରିଚୟ ହେଲା। ସ୍ନାତକୋତ୍ତର ପରେ ପରେ …
ଚୁମା ପକେଟ୍ ମାଗାଜିନ୍ Read More ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ – ୧୨)
।। ୧୨ ।। ପଛକୁ ପଛକୁ ଦଉଡୁଥିଲେ ଗଛ, ବିଲମାଳ, ପଶୁପକ୍ଷୀ ଓ ସାରା ଦୁନିଆ । ଯେମିତି ଯୁଦ୍ଧକ୍ଷେତ୍ରରୁ ଦଉଡି ପଳାନ୍ତି ପରାଜିତ ଅଶ୍ୱମାନେ । ବେଳେବେଳେ ଜୀବନର ଗତି ଏମିତି ପଛକୁ କାହିଁକି ଯାଏ ? ଚାହିଁଲେ ବି …
ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ – ୧୨) Read More
ଅନନ୍ୟା : ପ୍ରଥମ ତ୍ରୟମାସିକ ପତ୍ରିକା
ସମ୍ପାଦନା ଅନୁଭୂତି-୫ ଭଞ୍ଜବିହାରରେ ଏମ୍ଏ ଶ୍ରେଣୀରେ ପଢିଲା ବେଳେ “ଯୁଗରୁଚି” ଓ “ଆକାଂକ୍ଷା” ସମ୍ପାଦନାର ଅନୁଭୂତି ମୋ ଭିତରେ ଭରିଦେଇଥିଲା ଅସରନ୍ତି ପ୍ରେରଣା। ସେ ସମୟରେ ଓଡିଆ ବିଭାଗ ପାଠଚକ୍ର ଲାଇବ୍ରେରୀକୁ ଓ କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଗ୍ରନ୍ଥାଗାରକୁ ଅନେକ ପତ୍ରିକା ଆସୁଥାଏ। ନୂଆ …
ଅନନ୍ୟା : ପ୍ରଥମ ତ୍ରୟମାସିକ ପତ୍ରିକା Read More
ଭକ୍ତର ସାକ୍ଷାତକାର : ଧାର୍ମିକ ଚିନ୍ତାର ଏକ ବିବର୍ତ୍ତନ
ମୂଳ ଲେଖା : ଅବିନାଶ ଦାସ ଚୌଧୁରୀ || ଅନୁବାଦ : ଜ୍ୟୋତି ନନ୍ଦ ଭିନ୍ନମତ ହେଉଛି ଏକ ବିବଦମାନ ଧାରଣା। ଏହାର ପରିସରରେ ଅନେକ ସଂପ୍ରଦାୟ,ଅନେକ ବୌଦ୍ଧିକ ଏବଂ ଧର୍ମତାତ୍ତ୍ୱିକ ବିରୋଧାଭାଷ ବସ୍ତୁତଃ ବିଭିନ୍ନ ବିରୋଧି ସାମାଜିକ ଅବସ୍ଥାନରେ ଭିନ୍ନ …
ଭକ୍ତର ସାକ୍ଷାତକାର : ଧାର୍ମିକ ଚିନ୍ତାର ଏକ ବିବର୍ତ୍ତନ Read More