ମୃତକର ପାଦଚଲା ରାସ୍ତା
ମୂଳ ଲେଖା: ଚିନୁଆ ଆଚିବି || ଅନୁବାଦ: ଜ୍ୟୋତି ନନ୍ଦ ଏହାକୁ ଅନେକ ପରିମାଣରେ ଅକସ୍ମାତ ବୋଲି କହିହେବ ଯେ ପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ସମୟଠାରୁ ବେଶ୍ ଆଗରୁ ମାଇକେଲ୍ ଅବି ର ସ୍ୱପ୍ନଟି ଯେମିତି ପୂରଣ ହୋଇଗଲା।୧୯୪୯ ସାଲରେ ସେ ନିଯୁକ୍ତ ହୋଇଗଲା …
ମୃତକର ପାଦଚଲା ରାସ୍ତା Read More
ମୂଳ ଲେଖା: ଚିନୁଆ ଆଚିବି || ଅନୁବାଦ: ଜ୍ୟୋତି ନନ୍ଦ ଏହାକୁ ଅନେକ ପରିମାଣରେ ଅକସ୍ମାତ ବୋଲି କହିହେବ ଯେ ପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ସମୟଠାରୁ ବେଶ୍ ଆଗରୁ ମାଇକେଲ୍ ଅବି ର ସ୍ୱପ୍ନଟି ଯେମିତି ପୂରଣ ହୋଇଗଲା।୧୯୪୯ ସାଲରେ ସେ ନିଯୁକ୍ତ ହୋଇଗଲା …
ମୃତକର ପାଦଚଲା ରାସ୍ତା Read More
ମନ୍ଦିର ଅଗଣା ମଝିରେ ଏକ କୁଟିର ଥାଏ ।ସେଇ କୁଟୀର ଭିତରେ ଏକ ଯଜ୍ଞକୁଣ୍ଡ ଯୋଉଠି ଲେଲିହାନ ଶିଖା ରେ ଘୃତାହୁତି ଦେଉଥାନ୍ତି ମହତସାଧୁଗଣ ।ଲୋକେ ଯାଉଥାନ୍ତି ଦୁରରୁ ପ୍ରଣାମକରି ଯୋଡହସ୍ତରେ ପ୍ରତ୍ଯାବର୍ତ୍ତନ କରୁଥାନ୍ତି ଅଗଣା କୁ ଓ ମେଲାରେ ଖୁସି …
ଭ୍ରମଣ କାହାଣୀ – ୭ (ଦ୍ୱାରକା) Read More
ଅନେକ ବର୍ଷ ତଳର କଥା, ଗ୍ରୀକରେ ଲେଣ୍ଡରନାମକ ଜଣେ ଖୁବ୍ ପରିଶ୍ରମି ଏବଂ ସଚ୍ଚୋଟ ଯୁବକ ଜଣେ ଖୁବ୍ ସୁନ୍ଦର ତରୁଣୀକୁ ପ୍ରେମ କରୁଥାଏ। ଦିନସାରା ଯେତେ କାମ ଖଟଣି ପଡିଥିଲେ ବି, ପ୍ରତି ରାତିରେ ସେ Hellespont ବା …
ଚିରନ୍ତନ ପ୍ରେମର ପ୍ରତୀକ: କରବୀର Read More
ରଙ୍ଗିଲା ର ସ୍ବପ୍ନ ଓ ବର୍ତ୍ତମାନ ର ଆମ ଦୁନିଆର ମଝିରେ ଗାଡି ର ଚକ ତିନୋଟି ଗଡି ଚାଲିଥାଏ।ସହର ଠୁ ବହୁତ ଦୂର ।ଗହଳି କି ଚହଲପହଲ ପ୍ରାୟ ନାହିଁ କହିଲେ ଚଳିବ । ଆମରି ଗାଡି ପରି ଆହୁରି …
ଭ୍ରମଣ କାହାଣୀ – ୬ (ଦ୍ୱାରକା) Read More
ଆମର ପ୍ରିୟ ବନ୍ଧୁ ପ୍ରିୟ ଚିତ୍ରକର ଆଉ ନାହାଁନ୍ତି ତାଙ୍କର ଯିବା ଚାରିଦିନ ହେଲାଣି । ରବିବାର ଥିଲା ସେଦିନ ସବୁଦିନ ଭଳି ସେ ସେଇଉଆସ ଆଗର ପାଳଗଦା ନିକଟକୁ ଯାଇଥିଲେ ତାହା ଉପରେ ଡେରି ଦେଇଥିଲେ ନିଜର ପ୍ରିୟ ପରିଚିତ …
ତାରକା ଖଚିତ ରାତି Read More
ମୂଳ ଲେଖା: ବର୍ଣ୍ଣାଡ଼ ମାଲାମଡ୍ || ଅନୁବାଦ: ଜ୍ୟୋତି ନନ୍ଦ ଝରକାଟି ଖୋଲା ଥିଲା ତେଣୁ ସେହି ଅନାକର୍ଷଣୀୟ ଚେମେଣିଆ ପକ୍ଷୀଟି ଭିତରକୁ ଉଡ଼ିଆସିଲା। ତାହାର ଉଡ଼ାଣ କୃଷ୍ଣକାୟ ଡେଣାରୁ ଫଡ଼ଫଡ଼ ଶୁଭୁଥାଏ । ଏଇ ଘଟଣାଟି ଏଇଭଳି । ଖୋଲା …
ଇହୁଦୀପକ୍ଷୀ Read More
ମୂଳଲେଖା: ମହାଶ୍ୱେତା ଦେବୀ || ଅନୁବାଦ: ଜ୍ୟୋତି ନନ୍ଦ ନାମ ଦୋପଦୀ ମେଝେନ୍,ବୟସ ସତେଇଶ,ସ୍ୱାମୀ ଦୁଲନ ମାଝି(ନିହତ),ନିବାସ ଚେରାଖାନ,ଥାନା ବାଁକଡାଝାଡ,କାନ୍ଧରେ କ୍ଷତ ଚିହ୍ନ (ଦୋପଦୀ ଗୁଳି ଖାଇଥିଲା),ଜୀବିତ ବା ମୃତ ସନ୍ଧାନ ଦେଇ ପାରିଲେ ଏବଂ ଜୀବିତ ହେଲେ ଗ୍ରେପ୍ତାର ସହାୟତାରେ …
ଦ୍ରୌପଦୀ Read More
Ask the sky, that was hanging high on my head on that day. Ask the wind, that had fallen silent, that day. Ask those paddy plants in the fields. If …
Mourning for humanity! Read More
ବି. ଏମ୍. ନଥିଲେ ଲଞ୍ଚ୍ ବିରତି ପରେ ଅଫିସଟା ପ୍ରାୟ ଫାଙ୍କା ହୋଇଯାଏ। ନୂଆ ବି. ଏମ୍. କମ୍ପାନୀ ହେଡ୍ ଅଫିସକୁ ସକାଳୁ ସକାଳୁ ସପ୍ତାହକ ପାଇଁ ବାହାରି ଯାଇଛନ୍ତି। ସେ ପୁଣି ଜଏନ୍ କରିବା ପରେ ପରେ ଅଫିସ ଆଓ୍ବାରକୁ …
ଦାହ (ପାଞ୍ଚ) Read More
ଗୋଟିଏ ନଥିବା ପୃଥିବୀର ମଣିଷ ଥିଲେ କନହେଇଲାଲ୍ ଦାସ। କନହେଇଲାଲ୍ ଦାସ ଏପରି ପ୍ରେମକୁ ଭଲ ପାଉନଥିଲେ ଯେଉଁ ପ୍ରେମ ନାହିଁ! ନଈ ନକସା ଦେଇ ବୋହି ଯାଏନା, ବରଂ ନଈ ବୋହିଗଲା ପରେ ନକସା ହେଇପାରେ। କନହେଇଲାଲ୍ ଦାସ ନଦୀ …
କନହେଇଲାଲ୍ ଦାସ ନଦୀ ଥିଲେ, ନକସା ନଥିଲେ Read More