ସେଇ ସାଦା ବହି

ମୂଳ ଲେଖା : ହାନ କ୍ୟାଂ || ଅନୁବାଦ : ଜ୍ୟୋତି  ନନ୍ଦ ହାନ କ୍ୟାଂ ଙ୍କ ଉପନ୍ୟାସର ପ୍ରଥମାଂଶ : ୧. ମୁଁ ବସନ୍ତ କାଳ,ଯେବେ ମୁଁ ସ୍ଥିର କରିଥିଲି ସାଦା ରଂଗର ପଦାର୍ଥ ଉପରେ କିଛି ଲେଖିବି, ପ୍ରଥମରେ …

ସେଇ ସାଦା ବହି Read More

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ – ୧୩ )

।। ୧୩ ।। ୟା ଭିତରେ ଏହି ହାଇପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଯୌତୁକ ନିର୍ଯାତନା ଘଟଣାକୁ ଅନେକ ବର୍ଷ ବିତିଯାଇଥିଲା । ପ୍ରାୟ ପନ୍ଦର ବର୍ଷ । ରାଜ୍ୟର ଉଭୟ ରାଜନୈତିକ ଓ ସାମାଜିକ ଦୃଶ୍ୟପଟ୍ଟରେ ବିରାଟ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆସିଥିଲା । ସବୁ ଦୁର୍ଗୁଣ …

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ – ୧୩ ) Read More

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ – ୧୨)

।। ୧୨ ।। ପଛକୁ ପଛକୁ ଦଉଡୁଥିଲେ ଗଛ, ବିଲମାଳ, ପଶୁପକ୍ଷୀ ଓ ସାରା ଦୁନିଆ । ଯେମିତି ଯୁଦ୍ଧକ୍ଷେତ୍ରରୁ ଦଉଡି ପଳାନ୍ତି ପରାଜିତ ଅଶ୍ୱମାନେ । ବେଳେବେଳେ ଜୀବନର ଗତି ଏମିତି ପଛକୁ କାହିଁକି ଯାଏ ? ଚାହିଁଲେ ବି …

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ – ୧୨) Read More

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ – ୧୧)

।। ୧୧ ।। ତିନିତାଲା ବିଶିଷ୍ଟ କୋଠାଟିର ସବା ଉପରେ ଥିବା କୋଠରିରେ ଏକ ପୁରୁଣାକାଳିଆ ପଲଙ୍କରେ ଶୋଇଥିଲେ ସୁନ୍ଦରମଣି । ତାଙ୍କ ଗୋରା ତକତକ ଦେହଟି କ୍ରମଶଃ ଜଳୀୟ ଅଂଶ ଉଡିଯାଇଥିବା କମଳା ଚୋପା ପରି ଦିଶୁଥିଲା । ପଦସେବା …

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ – ୧୧) Read More

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ – ୧୦)

।। ୧୦ ।। ‘ଆପ୍‌ନାର୍ ବାଡି କୁଥାଏ ଦାଦା ? କୋଲକାତାର ନୂତନ କି ?’ ବଙ୍ଗାଳୀ ଭଦ୍ରଲୋକ ଜାଣିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ ମନ୍ତ୍ରି ଦିନବନ୍ଧୁ ମହାନ୍ତିଙ୍କ ପରିଚୟ । ପାଇଜାମା ସାଙ୍ଗକୁ ଦେହରେ ଖଣ୍ଡେ ଖଦି କୁର୍ତା ପିନ୍ଧିଥିବା ଏ ମଧ୍ୟବୟସ୍କ …

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ – ୧୦) Read More

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ -୯)

।। ୯ ।। ‘ପିଲାଟା ଗୋଟେ ବଡ ଜଏଂଟ୍ ଫ୍ୟାମିଲିରୁ ଆସିଥିଲା । କିନ୍ତୁ ଧୀରେ ଧୀରେ ତାଙ୍କ ପରିବାରରୁ ସମସ୍ତେ ଅଲଗା ହୋଇଗଲେ । ଶେଷରେ ଗୋଟେ ଉଆସ ପରି ଘରେ ସେ ଏକା ହିଁ ରହୁଥିଲା । କାରଣ …

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ -୯) Read More

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ -୮)

।। ୮ ।। ‘ହୋଟେଲ୍ ମଦାଳସା’ର ବାଲ୍‌କୋନୀରୁ ପୁରୀ ବେଳାଭୂମିର ଦୃଶ୍ୟ ଖୁବ୍ ଅଶାନ୍ତ ଲାଗୁଥିଲା । ଘର ଉଚ୍ଚର ଗୋଟିଏ ଲହଡି, କୂଳରେ ପିଟି ହୋଇ ପୁଣି ସମୁଦ୍ର ଭିତରକୁ ଫେରିବା ପୂର୍ବରୁ, ଆଉ ଗୋଟିଏ ଆସି ତା ଉପରେ …

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ -୮) Read More

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ -୭)

।। ୭ ।। ‘କନିଷ୍କ ନିବାସ’ରେ ସକାଳର ଦୃଶ୍ୟ କୋଳାହଳମୟ ହେବା ସ୍ୱଭାବିକ । କାରଣ ଏଇଠି ହିଁ ତିଆରି ହୁଏ ରାଜ୍ୟ ଶାସନର ବ୍ଲୁପ୍ରିଂଟ୍ । ଏହା ‘ମାଛ’ ଦଳର ମୁଖିଆ ତଥା ରାଜ୍ୟର ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ କନିଷ୍କ ପଟ୍ଟନାୟକଙ୍କ ବାସଭବନ …

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ -୭) Read More

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ – ୬)

।। ୬ ।। ବିରୋଧୀ ଦଳ ପାର୍ଟି ଅଫିସ୍ ଭିତରେ ଯେଉଁ ବିରାଟ ପୋଷ୍ଟରଟି ଲାଗିଥିଲା, ସେଥିଲେ ଏକ ମନମୋହକ ରାଜନୈତିକ ସ୍ଲୋଗାନ ଲେଖା ଯାଇଥିଲା । ପାର୍ଟି ପ୍ରେସିଡେଂଟ୍‌ଙ୍କର ଏକ ହସ ହସ ଫଟୋ ତଳକୁ ଲେଖା ଯାଇଥିଲା- ‘ଆହାଃ …

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ – ୬) Read More

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ-୫)

।। ୫ ।। ‘ୟୁ ହାଭ୍ ଟୁ କ୍ୟାଚ୍ ଦ୍ୟାଟ୍ ଦିନବନ୍ଧୁ ମହାନ୍ତି ଷ୍ଟୋରି ମାଇଁ ଡିଅର୍ ଶୁଭକାନ୍ତ । ଆଇ ନିଡ୍ ଆଟ୍‌ଲିଷ୍ଟ ୱାନ୍ ଷ୍ଟୋରି ଡେଲି । ତମେ ଜାଣ ? ଏ ଷ୍ଟୋରିରେ ଭ୍ୟୁଅର୍ସଙ୍କ ପାଇଁ ସବୁ …

ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟ (ଭାଗ-୫) Read More